Ir al contenido principal

El contenido del post se ha ocultado

Para desbloquear el contenido, haz clic aquí

Numei
Novia Máster Mayo 2018 Zaragoza

Frases para seating plan con fotos

Numei, el 26 de Abril de 2018 a las 12:36 Publicado en el Grupo Manualidades 0 10

Hola chicas!

Esta semana estoy super bodil. Vuelo a Espana el sabado y tengo que llevarme muchas de las cosas que he preparado ya.

Tengo que hacer los carteles para es seating plan, que os parecen estas opciones?

No estoy muy convencida, pero no consigo encontrar otra cosa que rime...

El seating lo voy a hacer con fotos, algo parecido a esto:

Seating plan con fotosFrases para seating plan con fotos 1

Para el cartel ingles vamos a poner "take your face to find your place".

Para el espanol estoy un poco atascada. Lo unico en lo que pienso que rime es "coge tu jeta para saber cual es tu banqueta".

Pero no me convence, no se si no queda un poco feo.

Que otras ideas podeis darme??

Gracias!

10 Respuestas

Última actividad por Judith, el 30 de Abril de 2018 a las 15:29
  • J
    Novia Novata Julio 2018 Tarragona
    Judith ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Yo pondría busca tu rostro para este fiestorro
    • Responder
  • Julia
    Novia Máster Mayo 2018 Madrid
    Julia ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    Me parto!! me encanta la de español jajaja aunque si la suavizaría un poco la frase. Me parece una ideaza y muy divertido buscar la cara para saber donde van sentados.

    • Responder
  • -M&M-
    Súper Novia Septiembre 2021 Barcelona
    -M&M- ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    Me parece buena idea!!! jeje

    "Camina, piérdete, y sobretodo, encuentrate!" Smiley smile

    • Responder
  • Numei
    Novia Máster Mayo 2018 Zaragoza
    Numei ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado

    Esa ultima me encanta!!Smiley love

    Mil gracias!! Esta tarde a empezar a pintar...

    • Responder
  • Olga
    Novia Leyenda Julio 2018 Madrid
    Olga ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado

    "encuentrate y encontrarás tu lugar"


    "Tu cara te guiará a tu plaza"


    "Tu cara a tu silla va ligada"


    • Responder
  • Numei
    Novia Máster Mayo 2018 Zaragoza
    Numei ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado

    Pues lo esta preparando mi padre, pero no se como.

    Yo le di la idea de esta foto:

    Frases para seating plan con fotos 2

    Y para colgar las fotos compre una tira de pinzas con luz led.

    Ya como lo esta haciendo no tengo ni idea.

    • Responder
  • Soraya
    Novia Habitual Julio 2018 Madrid
    Soraya ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ainssss yo también lo quiefo hacer con fotos pero nose como hacer el panel tan grande..... Tu con que lo vas hacer??
    • Responder
  • Numei
    Novia Máster Mayo 2018 Zaragoza
    Numei ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado

    Me da igual que rime o no, pero si quiero que quede gracioso...no tan serio.

    • Responder
  • Olga
    Novia Leyenda Julio 2018 Madrid
    Olga ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    El tema es que quieres que rime no?

    • Responder
  • Cristina
    Novia VIP Julio 2017 Alicante
    Cristina ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    No sé, no tiene por que ser una traducción litera...... "Encuentra donde te sientas" o "Busca tu sitio!", ... no se me ocurre.....

    • Responder

Elegiste . Escribe un comentario y añade más detalles a tu elección 👇

×

Artículos relacionados

Grupos generales

Inspiración