Ir al contenido principal
Área Empresas

El contenido del post se ha ocultado

Para desbloquear el contenido, haz clic aquí

Flor
Novia VIP Junio 2017 Madrid

Save the date en español

Flor, el 1 de Abril de 2016 a las 11:24 Publicado en el Grupo Antes de la boda 0 27
Guardado
Responder

Hola a todos!!Smiley smile

hemos decidido mandar un save the date a nuestros invitados, pero no quiero poner la frase "save the date" ya que si le mando eso a mi abuela es capaz de ponerse a mirar en las paginas amarillas si es el nombre del restaurante o algo!! jejeje

Que textos usais en español?? teneis fotos, modelos, paginas donde la podamos diseñar online...

Bueno ya me direis!!

GraciasSmiley heart

27 Respuestas

Última actividad por Alejandra, el 26 de Marzo de 2019 a las 11:55
  • A
    Novia Experta Julio 2021 Ciudad Real
    Alejandra ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado

    Me gusta mucho, quizas te copie la idea Smiley laugh

    • Responder
  • Irene
    Novia Adicta Marzo 2017 Madrid
    Irene ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado
    Pues creo q las daré unos 10 meses antes y las invitaciones en Navidad, porque nos casamos para finales de Marzo.
    • Responder
  • M
    Top de las Novias Julio 2016 Gran Canaria
    Magally ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado


    Smiley laugh

    • Responder
  • Flor
    Novia VIP Junio 2017 Madrid
    Flor ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado


    parecer ser que si... de todos modos **************@*******.***

    • Responder
  • Flor
    Novia VIP Junio 2017 Madrid
    Flor ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado

    Me gusta!

    • Responder
  • M
    Top de las Novias Julio 2016 Gran Canaria
    Magally ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    Pues como siempre.......¡ Nos casamos !, te esperamos el día 4 de junio del 2016

    • Responder
  • Leyre
    Novia Experta Mayo 2017 Guipúzcoa
    Leyre ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Mi chica, no se si he conseguido agregarte o no.... Mira a ver, sino dame tu mail para que te pase el archivoBesitos
    • Responder
  • Noemí
    Novia Habitual Mayo 2016 Madrid
    Noemí ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    Reserva esta fecha... Porque...NOS CASAMOS!!!

    • Responder
  • Flor
    Novia VIP Junio 2017 Madrid
    Flor ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado


    pues esta precioso!!!

    • Responder
  • Flor
    Novia VIP Junio 2017 Madrid
    Flor ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    Pues las vamos a dar un año antes, y las invitaciones 6 meses antes. y tu??

    • Responder
  • Irene
    Novia Adicta Marzo 2017 Madrid
    Irene ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    ¿Cuanto tiempo antes pensais entregalas?
    • Responder
  • Vanesa
    Top de las Novias Septiembre 2016 Málaga
    Vanesa ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    Save the Date

    Éste es el nuestro, no pone save the date en ningún sitio, ni traducción, pero se entiende.

    • Responder
  • Leyre
    Novia Experta Mayo 2017 Guipúzcoa
    Leyre ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado
    Las pegatinas están compradas en una papelería, creo que pagué 1'25 o algo así la tira con unas 50 pegatinas, pero en tiger por ejemplo hay corazoncitos muy baratos...
    Te agregó y mañana por privado me pasas el mailUn besito
    • Responder
  • Flor
    Novia VIP Junio 2017 Madrid
    Flor ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    Dios!! en serio que fuerteee. yo es que no tengo nada de arte! pero si me lo puedes pasar te lo agradezco claro!! y las pegatina, son impresas en papel de pegatina me imagino...pero como las pegas a la invitacion?/

    gracias guapa

    • Responder
  • Leyre
    Novia Experta Mayo 2017 Guipúzcoa
    Leyre ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado
    Muchas gracias! Si, los he hecho yo, pero si quieres te paso la plantilla en word o paint para que puedas editarla...
    • Responder
  • Flor
    Novia VIP Junio 2017 Madrid
    Flor ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado


    que currado!! me encantaaaaa!! de donde son?? no me digas que las has hecho tu!!

    • Responder
  • Leyre
    Novia Experta Mayo 2017 Guipúzcoa
    Leyre ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Hola guapísimas!!Te pasó foto del nuestro, las alianzas son pegatinas para que las pongan en los calendarios...

    Save the date en español - 1
    • Responder
  • Flor
    Novia VIP Junio 2017 Madrid
    Flor ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado


    preciosa, me gusta mucho la idea!

    • Responder
  • Flor
    Novia VIP Junio 2017 Madrid
    Flor ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    Jajaja ya se lo que significa...llevo casi cinco años viviendo en uk.. Smiley tongue

    queria saber que tipo de frases habiais usado vostras... gracias a todas por las ideas !!

    • Responder
  • Irene
    Novia Adicta Marzo 2017 Madrid
    Irene ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ah! La foto que quiero hacer eso algo así

    Save the date en español - 1
    • Responder
  • Irene
    Novia Adicta Marzo 2017 Madrid
    Irene ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Hola! Yo he preparado unos carteles, aun no hemos hecho la foto pero van a ser estos.

    Save the date en español - 1
    • Responder
  • L
    Novia Habitual Julio 2016 Alicante
    Laura ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    Yo a los amigos les dije "Abre la agenda y reserva el (fecha), ¡nos casamos y no queremos que nada te impida asistir!"

    Bueno, la última parte no recuerdo si fue exactamente esa, que barajamos varias frases. A la familia directa como se lo dijimos en menos de una semana, pues no hubo problemas.

    • Responder
  • Nadina
    Novia Curiosa Septiembre 2016 Murcia
    Nadina ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Yo hice un video y puse "Cambio de planes"
    • Responder
  • Carol
    Súper Novia Mayo 2016 Barcelona
    Carol ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    Jajajajjajaja pooobre!!

    Y "reserva este dia", o "reserva el dia" o "reserva nuestro dia"....

    • Responder
  • Gema
    Súper Novia Diciembre 2016 Madrid
    Gema ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    Márcalo en el calendario, apúntalo/anótalo en la agenda Smiley winking

    • Responder
  • N
    Novia Experta Septiembre 2017 Cantabria
    Noe ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    La traducción cmo te han dicho es reserva la fecha, pero pon lo que se te ocurra!!! Yo estoy pensando en hacernos alguna foto chula y ponerlo en redes sociales, simplemente xra k la gente sepa la fecha y ya más adelante invitaciones
    • Responder
  • Jessica
    Novia Máster Febrero 2017 Madrid
    Jessica ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Reserva la fecha... Esa es la traducción jejeje así que puedes poner eso y nos casamos y listo Smiley winking
    • Responder

Elegiste . Escribe un comentario y añade más detalles a tu elección 👇

×

Artículos relacionados

10 marcas españolas para vestir a tu bebé
Consejos para la vida en pareja 10 marcas españolas para vestir a tu bebé Vestidos, capotas, ranitas... y un sinfín de prendas y accesorios para bebés es...
10 videógrafos de boda españoles con precios antiinflación
El vídeo de la boda 10 videógrafos de boda españoles con precios antiinflación Si queréis inmortalizar cada detalle de vuestro gran día sin dejaros una fortuna...
¿Te casas en 2024? Estos son los destinos más elegidos por los novios españoles
Destinos para la luna de miel ¿Te casas en 2024? Estos son los destinos más elegidos por... ¿Sabéis cuáles son los mejores destinos de luna de miel para las parejas que os...
Ver más artículos

Grupos generales

Mostrar más

Inspiración