Amistades alejadas

Hola 👋.
Os pongo en situación. Tengo un amigo, de hace no mucho. Tiene sus movidas..... Y por ello es que en el poco tiempo (dos años como mucho) que llevamos siendo amigos. Apenas hemos quedado. Si bien hemos compartido algunos momentos filosóficos, no es que tengamos mucho en común. Está persona debido a sus problemas a penas queda conmigo, mi pareja y otras amistades. Con esa otras amistades, aunque por tema laborales y tal nos vemos algo menos que antes, nos seguimos viendo y sigo notando ese algo que hace que se conviertan en amistades. Mi pareja y yo tenemos muy pocos amigos. El tema es que le convertí en mi best men, por entonces pensé que era buena idea, ahora no lo veo. Ni siquiera vino a la fiesta conjunta de despedida. Otra amiga no pudo venir, pero por otras causas un tanto ajenas a ella. (Realmente fuimos nosotros que tuvimos que aplazarlo, así que no la culpo ni mucho menos)

El tema es que cada vez se me hace más extraño que vengan él, mi supuesto amigo, con el que no tengo problema en seguir siendo "amigos", pero ahora no siento esto así. Y mucho menos su pareja que para uso es su pareja y ya, yo apenas sé de que hablar cuando nos juntamos. Sonmajos y tal, pero si no se dan las situaciones pues ya está. Hasta le dije de repartir los conos de flores. Pero no termino de ver está situación.
Mi problema es como decirle. Haber pienso en ser clara con él, procurando ser todo lo sensible y amable, por decirlo de algún modo, que ahora no me sale la palabra correcta xd, que pueda.
Algún consejo o pauta, algo 🤷. Para decirle que aunque seguimos siendo "amigos", tal como está la situación suya y nuestra no veo el que venga a la boda.
Ayuda!!! No quiero herir sus sentimientos o que se piense que ya no quiero nada con él. Simplemente que con los empoquitos amigos que tenemos y vienen no veo que estás personas vengan a algo que al final es muy familiar.