Ceremonia bilingüe o impreso?

No se cuantos amigos tendreis que no entienden español. Pero a la última boda que fuimos, un amigo los casó, y antes de empezar preguntó por "los invitados internacionales" y les acercó unos folletos de la ceremonia traducida en su idioma.

Ver mensaje citado Me hace ilusión ver que estas cosas pueden salir bien!! Gracias por tu comentario! Todavía tenemos tiempo pero soy doña tener todo amarrado! Jajajajaja

Ver mensaje citado Es otra opción! Aunq me da rabia que tengan que estar al móvil. Gracias!! 😊

Yo he estado en las dos situaciones en dos bodas distintas y la verdad es que tanto ceremonia bilingüe (en una boda en español - inglés) como la impresion de traducciones (español-koreano) quedaron genial, igual la bilingüe hace que vayas mas lento, pero aum asi si teneis pensaod una ceremonia nreve puede estar bien!

Una amiga estaba en la misma situación que tú y sus amigos la siguieron utilizando el traductor de Google que es inmediato y va bien

Ver mensaje citado De nada ☺️☺️ yo me casé hace un añito ya pero ahora sigo por aquí como wedding para ayudaros un poquito en todo lo que pueda 🤍☺️

Ver mensaje citado Lo tendré en gran consideración. Mil gracias!

Ver mensaje citado Lo pondría punto por punto si no saben nada de nada de español, ya que sino aunque tengas momentos especiales no se van a enterar 😕 obviamente emoción siempre van a sentir porque el amor es un idioma universal y seguro que en tu boda se siente por todos los rincones peeeeero yo les ayudaría el máximo posible ☺️ es mi consejo, espero te oriente o ayude un poquito

Ver mensaje citado Muchas gracias!
Lo pondrías punto por punto y con los discursos o un poco orientativo?
Ésto es algo que se escapa un poco de mi control ya que queremos que la ceremonia sea lo más especial y sorpresa posible, pero me gustaría poder dejar todo lo que esté en mi mano preparado para facilitar el trabajo del "oficiante"

Hola! ☺️ yo te recomendaría dejarles a ellos unos folletos de la ceremonia en el idioma que dominen, así la pueden ir siguiendo y entendiendo y tú no te complicas tanto la vida