¡Buenos días! Hoy me he levantado pensando en las damas de honor y me he puesto a investigar un poquito sobre los orígenes y a pensar en detalles para dar a las mías, así que he pensado en compartirlo con esta comunidad tan maravillosa.
A diferencia de la creencia popular de que las damas de honor son una de las tradiciones y costumbres que hemos adoptado de Estados Unidos por influencia de la globalización en este maravilloso mundo de internet, lo cierto es que parece ser que empezó en Europa la Edad Media.
En un principio la dama de honor era lo que hoy conocemos como las "damitas", niñas menores de doce años que tenían algún tipo de vínculo con la novia. Con la aparición del protestantismo, la dama de honor evolucionó y se amplió a mujeres de edad más adulta, solteras y en edad de casarse. Las niñas pasaron a ser las "damitas" o "flower girls", nombre que reciben en inglés.
A veces miramos cosas en internet en páginas en inglés y nos encontramos con distintos conceptos para referirnos a las damas de honor: bridesmaid, maid of honour e incluso matron of honour. ¿Conocéis la diferencia?
Maid of honour: Dama de honor principal, solo puede haber una y es la que coordina al resto de damas. El término empezó a utilizarse para referirse a las ayudantes de la reina y luego se extendió a las bodas. Si se trata de una mujer casada o de edad madura, recibe el nombre de matron of honour.
Bridesmaid: Ayudantes de la dama de honor principal. El número es ilimitado, si bien se recomienda que haya una por cada 40-50 invitados a la ceremonia.
Al trasladar esto al inglés americano, la escritura cambia en la palabra "honour", pues en las palabras que acaban en "-our" en inglés británico, pierden la vocal "u" en americano, así que si veis por ahí "maid/matron of honor", no es ningún error.
Y para terminar... os dejo ideas de posibles regalitos en imágenes que he encontrado (Fuente: Pinterest) que podéis hacer a vuestras damas para pedirles que lo sean:
1. Mensaje en una botellita
2. Cajita con detalles comestibles
3. Caja con detallitos
4. Taza
5. Caja con maquillaje
6. Neceser personalizado
Ahora contadme: ¿vais a tener damas de honor? ¿Cuántas? ¿Qué tipo de relación tenéis? ¿Qué les vais a regalar?