Ir al contenido principal
Área Empresas

El contenido del post se ha ocultado

Para desbloquear el contenido, haz clic aquí

J
Novia VIP Octubre 2022 Sevilla

Papeleo para la iglesia

Justine, el 28 de Enero de 2021 a las 06:47 Publicado en el Grupo Organizar una boda 0 29
Guardado
Responder
Buenos días,

Soy Francesa así que no sé muy bien lo que se pide aquí ya que en Francia tenemos que casarnos por el ayuntamiento primero.
He mirado bastante en internet, lo tengo más o menos, pero dicen que para los extranjeros hay que preguntar a la iglesia si pide algún papel más. Así que fue a la iglesia a preguntar, el párroco no lo sabía, me dijo que lo preguntará, pero me ha dicho los papeles que piden para todo el mundo.Y entre ellos, además del certificado de bautizo, piden el certificado de confirmación de ambos. La hicimos, no pasa nada, pero eso no me lo creo, muchas personas se casan en la iglesia sin estar confirmados, y no lo vi en ninguna página web. Cada documento que traigo en francés tengo que hacerlo traducir y me va a costar 150€/papel, así que quería saber si es obligatorio?Os lo han pedido ?

29 Respuestas

Última actividad por Justine, el 29 de Enero de 2021 a las 18:34
  • J
    Novia VIP Octubre 2022 Sevilla
    Justine ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado
    Muchas gracias Ana, si, me habéis ayudado mucho ! Gracias
    • Responder
  • Ana
    Barcelona
    Ana ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    Hola bonita,

    Hablad de nuevo con el cura y exponerle todos los "problemas" para que os diga si es 100% necesario que incluyáis ese papel y sí, en caso de que lo fuera, tiene que estar traducido sí o sí.

    Respecto a la confirmación y curso prematrimonial, no es obligatorio sí o sí, sino que depende de la zona y de la iglesia en que te cases en concreto Smiley smile

    ¡Espero que entre todas te hayamos ayudado un poquito! Smiley heart

    • Responder
  • J
    Novia VIP Octubre 2022 Sevilla
    Justine ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado
    Hola Esther, parece que es un requisito de la provincia de Sevilla. Gracias por tu respuesta !
    • Responder
  • A
    Novia Adicta Octubre 2022 Cádiz
    Almudena ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado
    Pues vaya...
    • Responder
  • Esther
    Novia Adicta Junio 2022 Barcelona
    Esther ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido

    Buenas!

    A nosotros los documentos que nos han solicitado son:

    Partida de nacimiento, Partida de Bautismo y el de estado.

    • Responder
  • Montse
    Novia Máster Julio 2021 Barcelona
    Montse ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado
    A ver si tienes suerte 🤞🤞😊
    • Responder
  • E
    Novia Leyenda Julio 2021 Sevilla
    Eva ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado
    Nada cielo. Cuando digo Sevilla me refiero a Sevilla y toda su provincia. 😉
    • Responder
  • J
    Novia VIP Octubre 2022 Sevilla
    Justine ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado
    Es el precio para traducción oficial, mas o menos, y es necesario que sea oficial para expedientes de boda. Pero como tengo que hacer traducir también el partido de nacimiento, bautizo espero que me haga un pack jeje
    • Responder
  • J
    Novia VIP Octubre 2022 Sevilla
    Justine ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado
    Aaa vale, entonces será por eso. Muchas gracias por tu respuesta !
    • Responder
  • J
    Novia VIP Octubre 2022 Sevilla
    Justine ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado
    Tiene que ser un traductor oficial para los expedientes de boda. No he preguntado el precio en este caso en concreto pero siempre cuesta más o menos esto para papeles oficiales...
    • Responder
  • Montse
    Novia Máster Julio 2021 Barcelona
    Montse ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    A nosotros no nos han pedido la confirmación pero a mucha gente sí, así que depende un poco de cada iglesia. Y has pensado en buscar otro traductor??? Me parece un poco caro no???
    • Responder
  • E
    Novia Leyenda Julio 2021 Sevilla
    Eva ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Depende de la zona en que te cases. Aquí en Sevilla es obligatorio desde hace años estar confirmados. Y el cursillo prematrimonial también lo es.
    • Responder
  • A
    Novia Adicta Octubre 2022 Cádiz
    Almudena ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado
    Y porque tan caro? No habria otro sitio que t lo tradujera mas barato me parece una pasada. Si lo hablas con ellos a lo mejor t lo aceptan en frances, total seria el papel oficial...
    • Responder
  • Pat
    Top de las Novias Octubre 2020 Barcelona
    Pat ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado
    El cursillo se tiene q hacer aunque estes confirmado!!!! 😊
    • Responder
  • J
    Novia VIP Octubre 2022 Sevilla
    Justine ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado
    Claro... igual al ser un idioma tan parecido lo aceptan en francés si no es obligatorio pero que son ellos que lo piden
    • Responder
  • A
    Novia Adicta Octubre 2022 Cádiz
    Almudena ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Mi novio no esta confirmado, pero de todas formas no nos pidio ese papel d confimacion ni si quiera nos pregunto pero dependera d la iglesia, de todas formas yo hablaria cn ellos y le expondria el problema, porque no es barato...
    • Responder
  • Henar
    Top de las Novias Julio 2021 Cantabria
    Henar ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado
    6 meses es la partida de bautismo y la partida de nacimiento. Y de hecho hemos entregado ya los papeles porque el obispado nos dijo que son 6 meses hasta que los entregas y nos casamos en julio.
    • Responder
  • J
    Novia VIP Octubre 2022 Sevilla
    Justine ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado
    Gracias Henar, lo preguntaré. Pensaba que era 6 meses también. Gracias por tu respuesta
    • Responder
  • J
    Novia VIP Octubre 2022 Sevilla
    Justine ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado
    Muchas gracias Pilu ! Entonces menos mal que la tengo hecha 😊 gracias por tu respuesta
    • Responder
  • Henar
    Top de las Novias Julio 2021 Cantabria
    Henar ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado
    El cursillo prematrimonial es obligatorio para todos.
    • Responder
  • J
    Novia VIP Octubre 2022 Sevilla
    Justine ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado
    Hola Paty, tienes razón, lo preguntaré a la iglesia donde nos casemos por si acaso cambia. Gracias por tu respuesta
    • Responder
  • Henar
    Top de las Novias Julio 2021 Cantabria
    Henar ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado
    El cursillo no caduca así que lo podéis hacer cuando queráis e ir avanzando papeleo.
    • Responder
  • J
    Novia VIP Octubre 2022 Sevilla
    Justine ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado
    Hum, entonces parece que sí será para el cursillo. Muchas gracias por tu respuestas
    • Responder
  • Pilu
    Top de las Novias Abril 2022 Valencia
    Pilu ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado
    Esto no es así! El cursillo es obligatorio!!! Lo q te ahorras es hacer la catequesis de la confirmación y el sacramento de la confirmación... pero el cursillo prematrimonial hay que hacerlo!
    • Responder
  • Pilu
    Top de las Novias Abril 2022 Valencia
    Pilu ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Depende de la diócesis a la q pertenezcáis, hay sitios donde exigen la confirmación y otros donde no es necesario... no sé si en la diócesis de Sevilla es obligatoria o no, pero tal vez si... a ver si otras parejas de Sevilla te pueden aclarar que les han pedido...
    Pero te dejo este vídeo de Instagram donde esta chica explicaba q papeles hacen falta en la iglesia (es de Valencia, así q algo puede cambiar)
    https://www.instagram.com/tv/CKUYTClKzGt/?igshid=1fumxih2qu91k
    Suerteee, y enhorabuena tú boda!
    • Responder
  • Pat
    Top de las Novias Octubre 2020 Barcelona
    Pat ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido






    Hola! En Francia es diferente si, aquí en España si te casas en la iglesia no tienes que ir al ayuntamiento, solo vas una vez casado a llevar ellos papeles para que te den el libro de familia 😊
    Normalmente piden:
    Dni Partida de bautismo - caduca a los 6 meses y se pide dónde os bautizaron. En caso de casarte en otra provincia o otro país como le paso a mi marido tiene que pasar por el arzobispado de la provincia donde lo pides
    Partida de nacimiento especificando que es para boda - caduca a los 3 meses y se pide en el registro civilCurso prematrimonial - esto sí que podéis ir avanzando 2 testigos con dni mayores de edad.
    Yo empecé el papeleo 3 meses antes.
    De todas formas lo mejor es hablar con el cura De la Iglesia donde os vayáis a casar pk en algunos sitios piden más cosas que en otros y así estáis seguros!!







    • Responder
  • Henar
    Top de las Novias Julio 2021 Cantabria
    Henar ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Depende de la parroquia donde tramitas los papeles. A nosotros no nos lo han pedido pero en el cursillo prematromonial que hicimos mucha gente dijo que a ellos si.
    • Responder
  • J
    Novia VIP Octubre 2022 Sevilla
    Justine ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Ver mensaje citado
    Aaa vale, puede ser. Aunque también me habló del cursillo. Muchas gracias por tu respuesta
    • Responder
  • Elena
    Súper Novia Julio 2021 Islas Baleares
    Elena ·
    • Denunciar
    • Ocultar contenido
    Yo no me caso por la iglesia así que tampoco puedo ayudarte en exceso pero, si ambos tenéis hecha la confirmación no es necesario hacer el curso prematrimonial según tengo entendido, así que no es que os lo exijan pero si lo tenéis pues mejor..
    • Responder

Elegiste . Escribe un comentario y añade más detalles a tu elección 👇

×

Artículos relacionados

Las iglesias con más encanto para casarse en Madrid
Bodas religiosas Las iglesias con más encanto para casarse en Madrid Tanto si sois de Madrid, como si estáis organizando una destination wedding en...
Las 10 iglesias más bonitas de Granada para casarse
Bodas religiosas Las 10 iglesias más bonitas de Granada para casarse Conoce de primera mano las diferentes iglesias, catedrales y basílicas de...
Las 7 iglesias más bonitas de Sevilla para bodas
Bodas religiosas Las 7 iglesias más bonitas de Sevilla para bodas Son los templos cristianos por excelencia y es que estas iglesias de Sevilla son...
Ver más artículos

Grupos generales

Mostrar más

Inspiración